Contenuto principale

Messaggio di avviso

Oratorio di San Rocchino ( Uratori de Sont Ruchïn)

Nel 1724 in questo luogo venne costruito un oratorio, dedicato a San Rocchino, dove vennero raccolti i resti degli Arlatesi morti durante le varie pestilenze. Resti che fino ad allora erano inumati nella chiesa Parrocchiale.
Venne abbattuto alla fine degli anni'70.

Oratoire San Rocchino

En 1724 ici fut construit un patronage, dédié à San Rocchino, où ont été recueillis les restes des arlatiens morts pendant les différentes épidémies.
Jusqu'alors ces restes étaient inhumés dans l'église de la Paroisse.
Il fut abattu à la fin des années 70.

Saint Rocchino's Oratory

The Oratory was built in 1724 dedicated to Saint Rocchino.Here were collected the remains of the resident of Arlate died during the various plagues. Remains that used to be buried in the church.
It was completely demolished at the end of 1970.